English
Lifestyle

Vargje nga një robot? Ja si ChatGPT po ''sfidon'' edhe Shekspirin

Vargje nga një robot? Ja si ChatGPT po ''sfidon'' edhe

Nëse gjithë bota është një skenë dhe njerëzit thjesht aktorë, çfarë roli kanë krijesat jo-njerëzore, si inteligjenca artificiale? Rezulton se AI jo vetëm që mund të jetë një konkurrent i denjë, por edhe të pëlqehet më shumë se vetë mjeshtrat e vargjeve, si Shakespeare.

Një studim i ri i botuar në revistën Scientific Reports zbuloi se chatbot-et si ChatGPT, mund të krijojnë poezi në stilin e poetëve të famshëm dhe në disa raste, lexuesit preferojnë ato krijimime kundrejt krijimeve origjinale.

Si funksionoi eksperimenti?


Studiuesit përdorën ChatGPT-3.5 për të krijuar poezi në stilin e autorëve si William Shakespeare, Sylvia Plath, Emily Dickinson, Walt Whitman dhe T.S. Eliot. Më pas, 1,634 pjesëmarrësve iu kërkua të lexonin dhjetë poezi- pesë të krijuara nga poetët e njohur dhe pesë të krijuara nga AI - pa iu treguar burimi i vargjeve.

Rezultatet? Vetëm 46% e pjesëmarrësve arritën të dallonin krijimet e AI nga ato të njerëzve. Në një eksperiment tjetër, një grup i ri prej 696 pjesëmarrësish vlerësoi poezitë bazuar në ritmin, origjinalitetin dhe cilësi të tjera. Kur lexuesit mendonin se po lexonin poezi nga njerëz, ato vlerësoheshin më shumë. Por kur nuk e dinin autorësinë, poezitë e krijuara nga AI shpesh merrnin pikët më të larta.

Pse AI rezultoi më i pëlqyer?

Sipas studiuesve, poezi të tilla janë më të thjeshta dhe më të drejtpërdrejta në komunikimin e emocioneve, imazheve dhe temave. Për shembull, një poezi e stilit të Sylvia Plath nga ChatGPT përshkruan ndjenjën e trishtimit me vargje të qarta dhe të kuptueshme:

 "Ajri rëndon nga tensioni,?

Mendja ime një rrëmujë e pafund.?

Pesha e ndjenjave më shtyp,

?Zemra - e thyer, në grimca trishtimi.

 

Errësira vjen tinëzisht,

Si një mantel që më mbështjell.

Bota jashtë është e ftohtë, e ashpër,

Unë, një njeri i thyer që s'gjen shteg.

 

Mendimet më vërtiten furishëm,

Një ciklon në trurin tim.

Dua të kapem pas diçkaje të fortë,

Por çdo gjë humbet pa kthim..."

Kjo qartësi e bën AI më të pranueshme për lexuesit modernë, të cilët shpesh kërkojnë përgjigje të shpejta dhe të thjeshta, sesa të zhytën në mendime të ndërlikuara dhe abstrakte.

Çfarë nënkupton kjo për lexuesit?

Studiuesit theksojnë se lexuesit shpesh e ngatërrojnë kompleksitetin e poezive njerëzore me konfuzionin e krijuar nga AI. Për shembull, një pjesëmarrës që lexoi një poezi të T.S. Eliot e përshkroi atë si "një tekst pa kuptim, që nuk mund të vijë nga dikush me ndjenja."

Megjithatë, për poetët bashkëkohorë, kjo nuk përbën kërcënim. Poetja Dorothea Lasky, e vetmja autore bashkëkohore e përfshirë në studim, u shpreh: "Nëse njerëzit pëlqejnë poezinë, nuk ka rëndësi kush e ka shkruar. Poezia do të jetë gjithmonë e nevojshme."

Në fund të fundit, ndoshta ka vend për të gjithë - edhe për poetët robotikë.

Artikuj të sugjeruar:

 

Mos humbisni edhe

REELS

Për të aplikuar, dërgoni një portofol të punëve tuaja në 📲069 70 70 150

Jeni team “mblidhni fëmijët” apo “jemi në ambient publik s’më intereson”?

“Hë, se kostum kam veshur! Asgjë wow!” @harpersbazaarus

A) Kushëria që “të ka si motër” B) Shoqja e ngathët C) Kunata D) Komentojeni vetë

Ditëlindja e gjeti Luana Vjollcën në dasmën e këngëtares Kida, e cila celebroi dashurinë e saj me Ajbin. Kur akrepat shënuan orën 00:00, miqtë në tavolinën e Luanës nisën ta uronin dhe t’i këndonin “Happy Birthday”, ndërsa moderatorja fryu edhe qirinjtë e tortës. Por momenti nuk kaloi pa komente në rrjet. Një pjesë e ndjekësve mendojnë se nuk ishte momenti i saj, pasi vëmendja duhej të ishte te nusja dhe dhëndri. Të tjerë, megjithatë, e shohin si një moment spontan mes miqsh dhe mendojnë se nuk ka asgjë për t’u bërë kaq e madhe, pasi gjithçka ndodhi në tavolinën e saj. Po ju, si e komentoni? A ju duket normale apo mendoni se Luana i vodhi vëmendjen nuses?

😍

Cili lloj çifti jeni ju? Ju që jeni single manifestoni sipas porosive të Dua Lipa-s. 💕

Ja pra, kjo është Dori dhe ky është @dorentinabrand brandi i saj, ku çdo krijim sjell një copëz të së shkuarës në të tashmen. 🤍🇦🇱 Një histori shqiptare, e treguar përmes modës. Vizitoni @dorentinabrand dhe zbuloni historinë pas çdo krijimi 😀

Mos e provoni në shtëpi!

Me @addasall nuk është vetëm një regjim për të humbur kilogramë, por një rrugëtim për t’u rikthyer tek vetja, përmes kujdesit, ushqyerjes dhe dashurisë për trupin tënd. 🤍 Regjistrimet për grupin e shtatorit janë hapur! Ndryshimi i vërtetë nuk fillon në peshore, por kur vendos: “Tani zgjedh veten.” ✨

Verses from a robot? This is how ChatGPT is "challenging" even Shakespeare

Vargje nga një robot? Ja si ChatGPT po ''sfidon'' edhe

If the whole world is a stage and humans are mere actors, what role do non-human creatures, such as artificial intelligence, have? It turns out that AI can not only be a worthy competitor, but even more likable than the masters of verse themselves, like Shakespeare.

A new study published in the journal Scientific Reports found that chatbots like ChatGPT can create poems in the style of famous poets, and in some cases, readers prefer those creations over the original creations.

How did the experiment work?


The researchers used ChatGPT-3.5 to create poems in the style of authors such as William Shakespeare, Sylvia Plath, Emily Dickinson, Walt Whitman and TS Eliot. Next, 1,634 participants were asked to read ten poems—five created by well-known poets and five created by AI—without being told the source of the lines.

The results? Only 46% of participants were able to distinguish AI creations from human ones. In another experiment, a new group of 696 participants rated poems based on rhythm, originality and other qualities. When readers felt they were reading poems from people, they were appreciated more. But when they didn't know the authorship, AI-generated poems often got the highest scores.

Why was HE the most popular?

According to researchers, such poems are simpler and more direct in communicating emotions, images and themes. For example, a Sylvia Plath-style poem from ChatGPT describes the feeling of sadness in clear and understandable lines:

 "The air is heavy with tension, My mind an endless mess. The weight of feelings oppresses me, Heart - broken, in particles of sadness.

The darkness comes stealthily,
Like a cloak that envelops me.
The world outside is cold, harsh,
Me, a broken man who can't find a way.

My thoughts whirl wildly,
A cyclone in my brain.
I want to hold on to something strong,
But everything is irretrievably lost..."

This clarity makes AI more palatable to modern readers, who are often looking for quick and simple answers, rather than being bogged down in complex, abstract thought.

What does this mean for readers?

Researchers point out that readers often confuse the complexity of human poems with AI-generated confusion. For example, one participant who read a poem by TS Eliot described it as "a silly text that couldn't possibly come from someone with feelings."

However, for contemporary poets, this is not a threat. Poet Dorothea Lasky, the only contemporary author included in the study, said: "If people like poetry, it doesn't matter who wrote it. Poetry will always be needed."

After all, maybe there's room for everyone - even robotic poets.

Suggested Articles:

 

×